03อ่านข่าวนี้ให้เข้าใจ What it means
ข้อที่ยืนยันเป็นเอกสาร: รายงานประจำปี (10-K) ของ Nvidia ปีงบ 2026 ระบุว่าบริษัท “effectively foreclosed” (ถูกกันออกโดยแท้จริง) จากการแข่งขันในตลาดศูนย์ข้อมูลของจีน
ข้อที่เป็นคำกล่าวของผู้บริหาร: Jensen Huang ซีอีโอ Nvidia กล่าวว่า “In China, we have now dropped to zero” เป็นคำพูดของผู้บริหาร ไม่ใช่ตัวเลขที่ตรวจสอบอิสระ
ข้อที่เป็นรายงานแต่ยังไม่ยืนยันอิสระ: มีรายงานว่าใบอนุญาตขายชิป H200 ให้จีนได้รับการอนุมัติแล้วแต่ยังไม่มีการส่งมอบ กฎสหรัฐฯ กำหนดให้ชิป H200 ของลูกค้าจีนใช้ในจีนเท่านั้น ขณะที่ปักกิ่งบอกบริษัทให้จำกัดฮาร์ดแวร์ Nvidia ไว้ใช้ในต่างประเทศ เงื่อนไขสองฝั่งจึงขัดกัน